Cyclosporiasis case numbers have skyrocketed from several dozen nationwide in June to more than 1,000 in the state of Michigan alone today