The former Man United forward is set to seal a move away from Marseille, which could boost his former club's coffers in the transfer market