Kevin Costner's exit from "Yellowstone" contributed to the show's ultimate end, and now creator Taylor Sheridan gives his perspective on the situation.