The president also confused Volodymyr Zelensky, whom he was seated next to, and the Ukrainian president’s arch foe, Vladimir Putin, in the same session