A total of eight men have been indicted for their alleged roles in the plot to attack a UFC event on the grounds of the White House last month, according to prosecutors.