FIFA's last-minute reversal of Folarin Balogun's red card raised USMNT expectations, and may explain the Pulisic backlash.