Mikel Merino came off the bench to send Spain into the World Cup semi-finals - but Lamine Yamal is still waiting for his moment to truly shine.