Warren "AKA" Lyttle has been named locally as the man who died after falling from the Braniel's Eleventh Night bonfire in Belfast with tributes pouring in for him