Neither Belgium nor the USA will play in their traditional home strip when the teams battle it out for a quarter-final spot at the FIFA World Cup