EXCLUSIVE: GPs say practices are being overwhelmed by a ‘tidal wave’ of patients needing mental health support, and admit they're on the verge of burnout