Pema Khandu clarifies government position days after the Central Bureau of Investigation registers a case against anti-dam activist Bhanu Tatak for allegedly receiving foreign funds in violation of the FCRA