A late-month warm spell could see temperatures climb to 25C or higher in parts of England and Wales, according to new weather maps