Prosecutors unsealed a 2021 indictment accusing the five men of conducting lucrative romance scams that stole thousands of dollars from more than 100 people.