The rescue plan by creditors is seen as the final realistic option to avoid Thames Water being placed into a special administration regime