More than 77,000 visa overstayers face detention or departure as Australia cracks down on immigration violations.