Jev, a new kind of AI model, is showing developers a cheaper and faster path to software intelligence.