The film — heavily influenced by the award-winning director's relationship with anime and manga — follows two students whose love-at-first-sight connection is cut abruptly short when one of them dies.