Koli, who worked as a domestic help at the Noida house of businessman Moninder Singh Pandher, appears to have ended his life, says police.