If some aspects of cosmic topology turn out to be true, the idea that starships might voyage across the cosmos for hundreds of thousands of light-years without ever returning to the same neck of spacetime could be problematic.