UEFA responds after Ireland's football association says its request to avoid future pairings with Israel was rejected.