After a retro beauty whim, beauty journalist Caroline Brien discovered the surprisingly flattering secret to brighter-looking eyes - and endless compliments