Union leaders say key posts in the district vector control unit have remained vacant since May after retirement of incumbent staff