Nearly 130 heads of state meet with the post-World War Two order under strain and with the UN itself struggling to remain relevant