More than 40 areas are bracing for downpours as a band of rain moves across the UK on Wednesday, with the Met Office warning one region is set to bear the brunt