The president cited reporting from the outlets that he deemed “fake news.” It was unclear how such a ban would be enforced or defended in court.