Chileans are feeling the pinch as the cost of living rises, impacting even affordable foods like the completo, the country's version of the hot dog