Democrat Mary Peltola holds a tight lead over Republican Senator Dan Sullivan ahead of the November election, a new poll shows.