The American has sold his stake in the Premier League club after four years in the boardroom and leaves behind a history of big spending and long contracts