A South Korean court has ruled that North Korea should pay the South 44.6 billion won, or about $32.5 million, for blowing up a joint liaison office between the countries in 2020