Jake Quickenden was flooded with support as he shared an honest update following his split from his wife, Sophie Church