A journalist and pilot who were on board the news helicopter when it crashed had flown hundreds of hours together since 2023.