כתב אישום שהוגש נגד יאן שמלא מייחס לו בין היתר חמש עבירות של שימוש ברעל מסוכן ותקיפת קטין או חסר ישע. חמישה פעוטות הורעלו, גם תינוק בן פחות משנה, ואושפזו לאחר שהתמוטטו