A 44-year-old senator, Edwin Sifuna, has emerged as a rising challenger to Kenya's President William Ruto ahead of next year's election as he channels anger over political violence and corruption.