S&P Global is expanding into the technology risks underpinning stablecoins, tokenized funds, and other onchain financial products.