A drone believed to have entered Lithuanian airspace from Belarus was shot down by an Italian fighter jet between Vilnius and Kaunas.