The New York Knicks addressed "overcharging" fans for ticket prices to attend individual games next season.