The legislation gives the US President wide discretion over penalties as Washington seeks to increase economic pressure on Russia