The dance competition series is already heating up as another couple was sent home at the end of Wednesday night's show.