The update will help brands set up their preferred agent profiles and responses without requiring in-depth coding knowledge.