Newly unsealed court documents show Microsoft employees discussing whether OpenAI was involved in the “largest theft of labor in human history.”