Liverpool advanced to the League Cup fourth round after beating Tottenham 3-1 at Anfield, with Dominik Szoboszlai sealing the win late.