How to manually update Android Auto (and what it might mean if you can't)

Wait 5 sec.

The Android Auto app lives in the Play Store, so start there if you want to update.