The United Nations’ top official acknowledges the world is deeply divided and the U.N.’s most powerful body is paralyzed when it comes to ending conflicts