In the days after Hurricane Lowell, official asked tourists to stay away from Kauai to let island residents recover and responders clean up