70 Up has returned to ITV for one final time, as the groundbreaking social experiment reaches its final chapter and viewers are left in tears