Paul Verhoeven says film’s point is that the characters are ‘fascists without knowing that they’re fascists’