Reports surfaced Monday that Panettiere took a single oxycodone pill laced with fentanyl the morning of her death.