Arch Manning and the top-ranked Longhorns look to keep rolling against the Roadrunners. Here's when and where to tune in.