Taiwan has staged live-fire drills with missiles and attack drones as Donald Trump prepares to host China’s Xi Jinping.