Venus is set to upstage "every star around it" on Friday as it reaches peak brilliance, according to NASA.